Currently we can view an individual student's sets in Teaching Manager (but this generally spans 2 pages) but there is no option to export/print this list. We can print an individual timetable but when setting up a new student it is useful just to have an individual student's sets available to check off against. At present I resort to snipping 2 screen grabs and pasting into word to create a reference list.
Have you tried the Student Set List Export SSRS report? https://support.isams.com/hc/en-us/articles/360012147538-Wizard-Bar-Control-Panel-Run-a-Custom-SSRS-Report-Student-Set-List-Export